Windows Vista: Windows Security Center : Firewall : Windows Firewall is actively protecting your computer.

Picture: Firewall status is On in Windows Security Center. 

Back to Direct Ethernet Connection tutorial:
Enabling file and printer sharing from Network and Sharing Center and Windows Firewall