Windows Vista : Network Connections : Local Area Connection (Internet connection) : right click to open Properties window and from 'Sharing' tab, select 'Allow other network users to control or disable the shared Internet connection' under Internet Connection Sharing.

Picture: Allowing other network users to control the shared Internet connection. 

Back to Direct Ethernet Connection tutorial:
Troubleshooting tips - part 3